「者」を「しゃ」と読むこと

私が勤めています、某国立なにわ大学で、事務方の人々が変わった言葉遣いをしているのが気になっています。それは、「者」という語を「しゃ」と読むことです。例えば学内規定の設置や改訂について議論しているとき、

第三条　委員は次の者をもって構成する。

のような文面を、「いいんは　つぎのシャをもって　こうせいする」と発音するわけです。口頭でいろいろ説明する場合でも「このシャは、三ヶ月学費を滞納しておりまして」などと使われています。（関西なんで、「このシャーは」という風に長音化されることが多いです）

最初、うちの学部の事務員さんの、個人的な読み癖なのかな、と思っていたらそうではなくて、本部をはじめ全学で使われているようです。教員ではあんまり使う人はいませんが、事務員さんと会議をしているときは、話を合わせて「しゃ」という場合もあります（わたしもついそうしてしまいました）。

正直言って気持ち悪いのですが、そういうスタンダードができてしまっているので、文句をいうのも大人げない気がします。「もの」は多義なので、聞き誤りを防ぐためにそういう習慣ができたのかも知れません。知りたいのは、この読み癖がどの程度広まっているのか、という点です。

• うちの大学の中だけのことなのか。
• 他大学でもそうなのか。ひょっとして、文科省あたりで使われているのがうつった？
• それとも法務関係の専門用語？
• 一般企業その他で使われることがあるのか？

もし、情報をお持ちの方があったら、教えてください。