亜米利加鬼薊

ここで、「ノアザミ」かもしれないけどちがうみたい、と言っていたのは、

アメリカオニアザミ

だったようです。『キャンパスに咲く花　阪大豊中編』（福井希一・栗原佐智子編著、大阪大学出版会、ISBN978-4-87259-267-2）にありました。