おじさん言葉

　「日本経済新聞」2008（平成20）年2月5日（火曜日）付夕刊（近畿版第4版）12面のコラム「にほんごチェック」（大阪大学大学院言語文化研究科教授 小矢野哲夫氏、毎週火曜日連載）において役割語に関する言及がありました。以下に引用させていただきます。なお、文中の「馬場氏」とは、現在放映中のドラマ「佐々木夫妻の仁義なき戦い」（TBS）に登場する、藤田まことさん演ずる弁護士のことを指しています。

「・・・ですな」　おじさんに多い言葉遣い

　（前半略）

　馬場氏の「ですな」は年齢相応の表現として味がある。若い世代はこのような表現はまずしない。方言を除くと、共通語スタイルで「ですな」「でしたな」「ますな」「ましたな」を使うのは年配者だ。しかも男性に顕著だ。中年以上の男性。明らかにおじさんと呼ばれる人の中に、この種の表現をする人がいる。「おじさん言葉」と呼ばれる。
　大阪大学大学院教授の金水敏さんが提唱する「役割語」に入るだろう。

　（後半略）

　なお、上のコラムの全文のほか、過去のコラム、その他多数の論文、エッセイ、講演録、ペットのお写真、料理の作り方などなどを、小矢野先生ご自身のホームページ「けとば珍聞」で見ることができます。ぜひあわせてご覧下さい。