いまどきのニホン語 和英辞典

いまどきのニホン語 和英辞典 俗語・流行語・業界用語
~なにげに使ってるコトバを英語にしてみる
デイヴィッド・P・ダッチャー (著), 研究社辞書編集部 (編集)

: 248ページ
出版社: 研究社 (2009/3/25) 
ISBN-10: 4767491045
ISBN-13: 978-4767491042
発売日： 2009/3/25
商品の寸法: 18.8 x 13 x 1.8 cm

内容（「BOOK」データベースより）
「超ウケる~」「ヘタこく」「アラフォー」…って英語にしてどうするのこんなもん?俗語・流行語・ギョーカイ用語まで、気がつくと使っている現代ニホン語を英語にする、笑える「ネタ系」和英辞典。「anime、manga、cosplayは英語か?」「日本と英米の顔文字の違い」「アメリカでは、『お酒は21になってから』?」など日英サブカル系豆知識も収録。

（あまり）